| Object |
|---|
| Title: | The lyrical tradition of qawwali = La tradition
lyrique du qawwali / Me'raj Nizami Qawwal. | |
|---|
| Title-alternative: | Tradition lyrique du qawwali. | |
|---|
| Title-alternative: | Qawwal Bacche. | |
|---|
| Subject: | Qawwåalåi | |
|---|
| Subject: | Sound recordings. | |
|---|
| Subject: | Islamic music | |
|---|
| Subject: | India | |
|---|
| Subject: | Music, Sufi | |
|---|
| Subject: | Music | |
|---|
| Description: | 2 sound discs (142 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. + notes
(6 p.). | |
|---|
| Description: | Illustrates the styles and poetical themes of the qawwali
tradition, sung by a master in the lineage of the "QawwalBacche." | |
|---|
| Description: | Me'raj Nizami Qawwal, vocals ; Chand Nizami, G. Hasnen, Q. Ahmed,
G. Sibtain, supporting vocals ; Khalil Ahmad, dholak. | |
|---|
| Description: | Biographical and technical notes in French and English (6 p.)
inserted in container. | |
|---|
| Description: | Disc one. Naghma
Allah hãu
Jahan roshan ast az
Man
kunto Mawla
Ayiore yah kaun pargato
Lata mafi
Aj ranghai
Chab tilãak
Bartoe mehfile shahãana
Haretebãar se ãaj tak
Na man behu da girde
Yah kisnenigahon
Leke dil me mohabbat
Chura deti hai. Disc two.Bah khãubi
Man mohan jab chap dekhla®i
nayat kinazãar
Phool rahi sãarson sagan ban hai
Mosenaina mat murhna
Bhala hua mori matki phutti
Rum jhum kebajãao
Vah hi ãabile
Ae misle to dar
Na kisichãiz me
Ham ko yahan dar dar pirãaya
Ajbadhava
Meri maili gudariyan dho le
Kãafir-e°ishq hãun
Bhuji hui
Yah mere hadde nazãar ki: Me'raj Nizami Qawwal, vocals ; Chand Nizami, G. Hasnen, Q.Ahmed, G. Sibtain, supporting vocals ; Khalil Ahmad, dholak. | |
|---|
| Contributor: | Paris : Makar, 1995. | role: Publisher
|
|---|
| Contributor: | Nizami, Me'rãaj, Performer. | role: Author
|
|---|
| Type: | Sound | |
|---|
| Place: | Library | role: storage
|
|---|
co-funded by the European Commission