| Object |
|---|
| Identifier: | D 5361 - 5363 | role: Inventory number
|
|---|
| Title: | Bernardo: 8 Lieder (2 Frauenlieder shiklachi, 6 gajpoklu (ikara) 1 ikara in Spanisch), davon 6 nicht-kontextuelle medizinische Lieder, Kommentare, Scherze, Gespräche über Autobiographisches, Lehre zum kagonchi, Erfahrungen als kagonchi, Termini, Erfahrungen mit "gringos" und Nachbarethnien; Kleingruppenaufnahme. | |
|---|
| Title-alternative: | Bernardo: 8 songs (2 women's songs shiklachi, 6 gajpoklu (ikára) 1 ikára in Spanish): 6 are non-contextual medical songs, comments, jokes, conversation on autobiographical matters, teaching for kagonchi, experiences as kagonchi, terminology, experience with "gringos" and neighbouring ethnic groups; recording of a small group | |
|---|
| Subject: | Musik vokal | |
|---|
| Subject: | Oral History | |
|---|
| Subject: | Erzählkultur, Oralliteratur | |
|---|
| Subject: | Sprachen und Dialekte | |
|---|
| Performance Setting: | Männer-Solo (Gesang-Solo) | |
|---|
| Contributor: | Brabec de Mori, Bernd | role: Creator
|
|---|
| Date-recorded: | 2004 11 26 | |
|---|
| Type: | Sound | |
|---|
| Extent: | 00:54:38 | |
|---|
| Language: | Yine | |
|---|
| Language: | Loretano | |
|---|
| Relation: | http://catalog.phonogrammarchiv.at/session/13413 | |
|---|
| is part of: | Projekt: "Brabec: Peru 2004-2006 / Serie 05-ATAL" | |
|---|
| Coverage-spatial: | Südamerika/Peru | Vocabulary: dmGeography
|
|---|
| Coverage-spatial: | Ucayali Departamento | |
|---|
| Coverage-spatial: | Atalaya, Raimondi | |
|---|
| Coverage-cultural: | Yine (Indigene_Amerikaner) | |
|---|
| Place: | CN Ramón Castilla | role: recording
|
|---|
co-funded by the European Commission