| Object |
|---|
| Identifier: | B 20027 - 20032 | role: Inventory number
|
|---|
| Title: | Freie Rede: Maibaum-, Pfingstbaumsetzen, Weihnachten, Fasching, Weinbau, Wochentage, Hexenglaube, Jahreszeiten; Hamsterplage, Leiterwagen, Wild, Jagd; Spottnamen auf die Bewohner von Nachbardörfern; Hamster, Trut, Warzen "absprechen", Spottnamen; Guri (Maistrockenharfe), Mais rebeln; Ackerbau, Inhaltsangabe des Märchens "Hänsel und Gretel", Nikolo, Jahresbrauchtum, Kirchtag; Geschichte von den "Herren von Jois", Weingartenarbeit | |
|---|
| Title-alternative: | Free speaking: Setting the maypole, Christmas, carnival, viticulture, weekday names, witch belief, seasons; hamster plague, handcart, game, hunting; nicknames for the residents of the neighbouring villages; hamster, "Trut", "Absprechen" [getting rid] of warts, nicknames; "Guri" (corn drying harp), corn destemming, earlier housing, rooms, furnishing, reed cutting, reed roof, food; agriculture, synopsis of the tale of "Hansel and Gretel", St. Nicholas, calendar rites, kirmes; the story of the "Sirs of Jois", vineyard work | |
|---|
| Contributor: | Hornung, Maria | role: Creator
|
|---|
| Contributor: | Schabus, Wilfried | role: Creator
|
|---|
| Date-recorded: | 1975 09 20 | |
|---|
| Type: | Sound | |
|---|
| Extent: | 01:35:28 | |
|---|
| Language: | Deutsch Dialekt Bairisch aus Österreich Burgenland, Gols | |
|---|
| Language: | Deutsch Dialekt Bairisch aus Österreich Burgenland, Deutsch-Jahrndorf | |
|---|
| Language: | Deutsch Dialekt Bairisch aus Österreich Burgenland, Pamhagen | |
|---|
| Language: | Deutsch Dialekt Bairisch aus Österreich Burgenland, Apetlon | |
|---|
| Language: | Deutsch Dialekt Bairisch aus Österreich Burgenland, Halbturn | |
|---|
| Language: | Deutsch Dialekt Bairisch aus Österreich Burgenland, Jois | |
|---|
| Relation: | http://catalog.phonogrammarchiv.at/session/7083 | |
|---|
| is part of: | Projekt: "Hornung: Deutsche und ungarische Mundarten, Burgenland 1975" | |
|---|
| Coverage-spatial: | Europa/Westeuropa/Österreich | Vocabulary: dmGeography
|
|---|
| Coverage-spatial: | Burgenland | |
|---|
| Coverage-cultural: | Burgenländer (Österreicher) | |
|---|
| Place: | Neusiedl am See | role: recording
|
|---|
co-funded by the European Commission