| Object |
|---|
| Identifier: | B 12765 | role: Inventory number
|
|---|
| Title: | Freie Rede: Speisen, Ortsnamen, Arbeitsnot, Heuarbeit, Wein, Geschirr, Aberglauben, Zigeuner und Wahrsagen, Bericht und Geschichte über Geburt, Schrattle, Totenbrauchtum, Trut, Weihnachten, Silvester, Dreikönig, Ostern, Fasching, Sonnwend, Burschenschaft, Wochen und Feiertage, Wild und Vieh, Rauchküche, Dörre (Selche), Haus und seine Teile, Backen, Kochen, Wäschewaschen, Flachsarbeit, frühere Bekleidung, Dreschen, Hochzeit, Befragung nach Wortlisten, Anekdote | |
|---|
| Title-alternative: | Free speaking: food, toponyms, disoccupation, hay work, wine, dishes, superstition, Gypsies and fortunetelling, report and story about birth, "Schrattle", death rites, "Trut", Christmas, New Year, Epiphany, Easter, Carnival, Midsummernight, fraternity, weeks and holidays , game and cattle, smoke house kitchen, smoke house, house and its parts, baking, cooking, laundry, flax work, former clothing, threshing, wedding, questionnaire elicitation, anecdote | |
|---|
| Contributor: | Wolf, Norbert | role: Creator
|
|---|
| Date-recorded: | 1968 04 14 | |
|---|
| Type: | Sound | |
|---|
| Language: | Deutsch Sprachinsel | |
|---|
| Language: | Deutsch Dialekt Bairisch aus Slowenien Gottschee, Suchener Tal, Mittergras | |
|---|
| Language: | Deutsch Dialekt Bairisch aus Slowenien Gottschee, Suchener Tal, Suchen | |
|---|
| Language: | Slowenisch Gottschee, Suchener Tal, ohne_Ort | |
|---|
| Relation: | http://catalog.phonogrammarchiv.at/session/9885 | |
|---|
| is part of: | Projekt: "Deutsche Mundart des Suchener Tales, Gottschee, Jugoslawien und Slowenisch eines Gottscheers 1968" | |
|---|
| Coverage-spatial: | Europa/Westeuropa/Österreich | Vocabulary: dmGeography
|
|---|
| Coverage-spatial: | Steiermark | |
|---|
| Coverage-spatial: | Deutschlandsberg | |
|---|
| Coverage-cultural: | Gottscheer (Sprachinseldeutsche) | |
|---|
| Place: | Frauental an der Laßnitz | role: recording
|
|---|
co-funded by the European Commission