| Object |
|---|
| Identifier: | B 17001 - 17002 | role: Inventory number
|
|---|
| Title: | Willkommensgrüße mit französ. Übersetzung, Lied "Monjyambe" (=folie) von alten Leuten gesungen | |
|---|
| Title-alternative: | Welcome greetings with French translation, song "Monjyambe" (= film) sung by old people | |
|---|
| Performance Setting: | Vorsängerin (Gesang-Solo) | |
|---|
| Performance Setting: | Männer-Frauen-Chor (Chor) | |
|---|
| Contributor: | Kubik, Gerhard | role: Creator
|
|---|
| Date-recorded: | 1969 12 | |
|---|
| Type: | Sound | |
|---|
| Language: | Mpyemo | |
|---|
| Language: | Gbaya | |
|---|
| Language: | Französisch | |
|---|
| Relation: | http://catalog.phonogrammarchiv.at/session/6266 | |
|---|
| is part of: | Projekt: "Kubik: Kamerun, Togo 1969/70" | |
|---|
| Coverage-spatial: | Afrika/Zentralafrika/Kamerun | Vocabulary: dmGeography
|
|---|
| Coverage-spatial: | Est Provinz (Kamerun) | |
|---|
| Coverage-spatial: | Boumba-et-Ngoko Dep., Yokadouma | |
|---|
| Coverage-cultural: | Mbimou (Sanga) | |
|---|
| Place: | Mgboê II | role: recording
|
|---|
co-funded by the European Commission