Detail
| Inventory Number :
|  B 4049 - 4052 |
| Title :
| Geschichten und Märchen in Form von Lesung nach Niederschrift: Geschichte von der Schildkröte, die ihren Freund, das Perlhuhn, ausnützt (mit eingestreutem Lied - rezitiert), Geschichte von der Schildkröte, dem Perlhuhn und der Gabi-Antilope, Geschichte von der Schildkröte und dem Leoparden (mit eingestreutem Lied - rezitiert), Geschichte vom Pygmäen, der dem Waldkobold das Feuer raubt und dem Menschen bringt |
| Title-alternative :
| Narratives and fairy tales read out after transcription: story of the tortoise exploiting her friend, the guinea fowl (with song - recited); of the tortoise, the guinea fowl and the Gabi antelope; of the tortoise and the leopard (with song - recited); of the Pygmy robbing the fire from the forest goblin and taking it to man |
| Performance Setting :
| Rezitation (Nicht-Gesang) |
| Creator :
| Vorbichler, Anton |
| Date-recorded :
| 1959 05 |
| Type : | Sound |
| Language :
| Kibila |
| Language :
| Efe |
| is part of :
| Projekt: "Vorbichler: Kongo-Expedition 1958/1959" |
| Coverage-spatial :
| Kongo, Demokratische Republik |
| Coverage-spatial :
| Belgisch Kongo |
| Coverage-spatial :
| Orientale Provinz (Kongo) |
| Coverage-spatial :
| Tshopo, Stanleyville |
| Coverage-cultural :
| Efe (Pygmäen) |
| recording :
| Ngayu |
|
|
co-funded by the European Commission