| Object |
|---|
| Identifier: | B 3980 - 3983 | role: Inventory number
|
|---|
| Title: | Erzählungen: Geschichte von der Jagd der Pygmäen auf einen Büffel, wobei ein Pygmäe verletzt wird, Geschichte vom Negermädchen, das ins Dorf der Elefanten (= verstorbenen Ahnen) gelangt, Geschichte vom verlorenen Mädchen (mit eingestreutem Lied), Geschichte vom Elefantenmädchen (mit eingestreutem Lied in Efe) | |
|---|
| Title-alternative: | Narratives: Story of the 'Pygmies'' hunting a buffalo with a 'Pygmy's' being injured; Story of the 'Negro' girl entering the village of elephants (i.e. deceased ancestors); Story of the lost girl (with song); Story of the elephant girl (with song in Efe language) | |
|---|
| Performance Setting: | Mädchen-Solo (Gesang-Solo) | |
|---|
| Contributor: | Vorbichler, Anton | role: Creator
|
|---|
| Date-recorded: | 1959 04 | |
|---|
| Type: | Sound | |
|---|
| Language: | Obi | |
|---|
| Language: | Efe | |
|---|
| Relation: | http://catalog.phonogrammarchiv.at/session/13614 | |
|---|
| is part of: | Projekt: "Vorbichler: Kongo-Expedition 1958/1959" | |
|---|
| Coverage-spatial: | Kongo, Demokratische Republik | |
|---|
| Coverage-spatial: | Belgisch Kongo | |
|---|
| Coverage-spatial: | Orientale Provinz (Kongo) | |
|---|
| Coverage-spatial: | Ituri | |
|---|
| Coverage-cultural: | Balese | |
|---|
| Place: | Biasa | role: recording
|
|---|
co-funded by the European Commission