| Object |
|---|
| Identifier: | B 3553 - 3559 | role: Inventory number
|
|---|
| Title: | Geschichte von der Mbambi-Antilope, der Nkai-Antilope und dem Schakal, Drei Sprichwörter, Geschichte vom Biertrinkwettstreit zwischen Schildkröte und Zwergantilope, Sprichwörter und Gleichnisse zur Belehrung der Jugend, Abstammung der Bapelende (mit eingestreutem Lied), Schlichtung von Streitfällen bei Gericht (Lied), Geschichte über die Entdeckung der Wirkung der Waldfetische (mit eingestreutem Zauberlied) | |
|---|
| Title-alternative: | Narratives of the Mbambi antelope, and the Nkai antelope and jackal; three proverbs; narrative of beer drinking; contest between turtle and dwarf antelope, proverbs and parables for the instruction of the youth, origin of the Bapelende (with song), settlement of disputes in court (song ), narrative about the discovery of the effect of forest fetishes (with magic song) | |
|---|
| Performance Setting: | Männer-Solo (Gesang-Solo) | |
|---|
| Performance Setting: | Männer-Chor (Chor) | |
|---|
| Performance Setting: | Vorsänger (Gesang-Solo) | |
|---|
| Contributor: | Vorbichler, Anton | role: Creator
|
|---|
| Date-recorded: | 1958 12 | |
|---|
| Type: | Sound | |
|---|
| Language: | Samba | |
|---|
| Language: | Suku | |
|---|
| Language: | Pelende | |
|---|
| Relation: | http://catalog.phonogrammarchiv.at/session/13553 | |
|---|
| is part of: | Projekt: "Vorbichler: Kongo-Expedition 1958/1959" | |
|---|
| Coverage-spatial: | Kongo, Demokratische Republik | |
|---|
| Coverage-spatial: | Belgisch Kongo | |
|---|
| Coverage-spatial: | Bandundu Provinz | |
|---|
| Coverage-spatial: | Kwango | |
|---|
| Coverage-cultural: | Mutsamba | |
|---|
| Coverage-cultural: | Suku (Pygmäen) | |
|---|
| Coverage-cultural: | Pelende (Pygmäen) | |
|---|
| Place: | Kenge | role: recording
|
|---|
co-funded by the European Commission